•  

    Quelques mots sur un écrivain que j'adoreRudyard KIPLING  (1865 - 1936)

     

    Rudyard KIPLING

     (1865 - 1936)

    Vous connaissez forcément Rudyard kipling, l'auteur du Livre de la Jungle. Mais savez-vous qu'il a écrit de merveilleuses histoires pour les enfants et pour tous les adultes qui ont gardé leur âme d'enfant ?

    Vous les trouverez sous le titre "JUST SO STORIES" traduit en "Histoires comme ça", que vous pouvez télécharger ici en e-book gratuit car les oeuvres de Kipling sont libres de droit.

    Mais je vous conseille plutôt de vous procurer la traduction de Robert d'Humières et Louis Fabulet, tellement plus poétique.

    Grâce à eux, je suis tombée amoureuse des chats et de la musique des mots, alors que je ne savais pas encore parler.

    Mon père me lisait l'histoire du "chat qui s'en va tout seul par les chemins mouillés des bois sauvages", et quand il avait fini je ne sortais même pas mon pouce de ma bouche pour dire "en", ce qui voulait dire  "encore".

    Toutes les "histoires comme ça" y sont passées, puis le Livre de la Jungle, et l'histoire de Nag et Naguena, et de Riki Tiki Tavi....

    Et ce n'était que le commencement...

     

    Bonne lecture, amis blogueurs.


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique